托克维尔(托克维尔中国)

今天跟大家分享一下托克维尔(托克维尔中国),以下是这个问题的总结,希望对你有帮助,让我们看一看。

上周末,好友夏塞里奥为托克维尔画的那幅经典肖像,被印成3张大幅海报、25份“会议秩序册”的封面,出现在复旦大学国际关系学院举办的“托克维尔——现代政治秩序的起源”学术讨论会现场。

托克维尔(托克维尔中国)

自1859年春天托克维尔去世,已近160年过去了,他的作品依然在引发一轮又一轮的阅读和讨论高潮,包括在遥远的中国。托克维尔在今日中国的阅读意义,是讨论会上全国各地学者提及最多的话题。“因为他讨论的是文明和社会的剧烈转型,而从历史上看,这一转型在中国仍在进行中,这是我们每个中国人都必须面对的。”复旦大学历史系教授李宏图说,正是由于对时代转型的关切,使得“预言家”托克维尔的许多论断,今天看来依然具有现实观照意义。

法国著名漫画家奥诺雷·杜米埃笔下的托克维尔,当时他刚刚就任法国外交部长

在中国,托克维尔知名度最高的著作是《旧制度与大革命》。1992年,它就作为商务印书馆的“汉译名著”系列进入中国。而早在1988年,商务印书馆已经出版了托克维尔的另一部代表作《论美国的民主》,但当时两书的整体印量都不大。此次学术会议的召集者和组织者、复旦大学政治系教授任军锋回忆,彼时,中国学术界对托克维尔的关注主要集中在法国史、美国政治以及政治思想史研究领域,著作也更多只是作为辅助文献被引用。

进入21世纪,更多的托克维尔著作相继有了中译本,包括《托克维尔回忆录》《美国游记》《政治与友谊:托克维尔书信集》等,但对他的整体研究始终不温不火。直到2012年底,时任中纪委书记的王岐山在中纪委座谈会上向与会学者推荐《旧制度与大革命》,托克维尔真正成为热点。光是《旧制度与大革命》,商务印书馆2012~2017年就已加印了12次。

《回忆录:1848年法国革命》

上海人民出版社2005年10月版

《美国游记》

上海三联书店2010年2月版

《托克维尔传》

[英]拉里?西登托普 著

商务印书馆2013年11月版

《托克维尔传:跨越时代的民主领路人》

[美]约瑟夫?艾普斯坦 著

译林出版社2014年9月版

《托克维尔传:革命时代的民主先知》

[英]休?布罗根 著

浙江大学出版社?启真馆2017年5月版

本站部分内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人,本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。 如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规等内容,请举报!一经查实,本站将立刻删除。
本站部分内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人,本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。

如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规等内容,请<举报!一经查实,本站将立刻删除。