1. 老欧博客首页
  2. 价格常识

管鲍之交文言文和翻译(管鲍之交文言文和翻译史记)

• 价格常识

时光不会辜负读书的你——

【典源】《列子·力命》：“管夷吾（管仲）鲍叔牙二人相友甚戚。……管仲尝叹曰：‘吾少穷困时，尝与鲍叔贾，分财多自与，鲍叔不以我为贪，知我贫也；吾尝为鲍叔谋事而大穷困，鲍叔不以我为愚，知时有利不利也；吾尝三仕三见逐于君，鲍叔不以我为不肖，知我不遭时也；吾尝三战三北，鲍叔不以我为怯，知我有老母也；公子纠败，召忽死之，吾幽囚受辱，鲍叔不以我 为无耻，知我不羞小节而耻名不显于天下也。生我者父母，知我者鲍叔也！此世称管鲍善交者。”《史记·管晏列传》等亦载此事。

【释义】鲍叔牙对管仲的才德十分了解，因此别人对管仲的所作所为或有所讥议，鲍叔却能深自谅解。二人关系融洽。后遂以“管鲍交、管鲍亲、管鲍分金、管鲍、鲍叔知管、鲍叔知我、鲍叔怜我、鲍叔谊”等写知心好友相互信任，不计得失，情谊深厚；用“鲍叔”指知己者。

【管鲍交】《北史·李彪传》：“彪虽与宋弁结管鲍交，弁为大中正，与孝文私议，犹以寒地处之，殊不欲微相优假；彪亦知之，不以为恨。”杜甫《贫交行》：“翻手作云覆手雨，纷纷轻薄何须数。君不见管鲍贫时交，此道今人弃如土。”

古文诗词常用的典故：管鲍之交

【管鲍亲】顾炎武《赠钱行人邦寅》诗：“之子才名重，相知管鲍亲。”

【管鲍分金】关汉卿《鲁斋郎》第三折：“全不似管鲍分金，倒做了孙庞刖足，把恩人变做仇家，将客僧翻为寺主。”

【管鲍】《宋书·沈攸之传》：“同功共体，世号三侯，当时亲昵，情过管鲍。”傅玄《何当行》：“管鲍不世出，结交安可为。”

【鲍叔知管】柳亚子《招谈于红岩咀办事处》诗之一：“最难鲍叔能知管，倘用夷吾定霸齐。”

【鲍叔知我】元稹《别李三》诗：“鲍叔知我贫，烹葵不为薄。”罗隐《东归别常修》诗：“唯惭鲍叔深知我，他日蒲帆百尺风。”赵翼《哭惕庄总管之讣》诗：“贫惟鲍叔心知我，贵不宣明面向人。”又《王少林述陈玉亭最爱拙诗》诗之一：“生平鲍叔能知我，曾护鸡鸣夜度关。”

【鲍叔怜我】元稹《寄乐天二首》之一：“唯应鲍叔犹怜我，自保曾参不杀人。”

【鲍叔谊】柳亚子《寄赵伯先香江》诗：“鲍叔谊原应指囷，阮孚穷奈不名钱。”

【鲍叔】杜甫《送率府程录事还乡》诗：“千载得鲍叔，末契有所及。”

未完待续……

大家都在看

全本《周易全解》整理汇总

全本《文言基础知识》整理汇总

中华饮食文化——《饮食的那些事》全本整理汇总

全本《民国名家随笔散文》整理汇总

本号是一个传播优秀文学传承传统文化的平台。阅读是一件重要的小事，关注本号，一起来读书养性、终身学习！

本站部分内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人，本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。 如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规等内容，请举报！一经查实，本站将立刻删除。
上一篇 2023-06-20 16:59:30
下一篇 2023-06-20 17:01:44

相关推荐

本站部分内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人，本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。

如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规等内容，请<举报！一经查实，本站将立刻删除。