阿加西的历史文化背景及其影响
在北京时间昨晚的罗马大师赛男单决赛中输给德国新秀兹维列夫后,德约科维奇确认了将与美国网球传奇阿加西合作,双方的合作将从下周的法网开始。而今天(5月22日)也是小德30岁的生日,这也许是他送给自己的一份生日大礼吧。
就在粉丝们为小德欢欣鼓舞的时候,ESPN资深网球专栏作者彼得-波多(Peter Bodo)发表了题为《阿加西究竟该如何帮助德约科维奇》的文章,深刻分析了两人的合作前景,并且很直白地指出阿加西之所以接受这份工作,“很明显是出于同情”。以下就将此文摘译出来,以飨读者。
波多首先提出问题,如今的小德更需要比赛中的帮助还是生活上的帮助?德约科维奇曾说,“无论是当球员还是做人,我对阿加西都无比崇敬。他对比赛了解透彻,同时还注重家庭,热衷慈善。他对于我在球场上生活中都会有很大帮助。”
波多认为阿加西和小德目前的境况完全不同。阿加西现在是亲历亲为的企业家、致力于避免青少年失足的教育培养。与格拉芙结婚后家庭稳定,两人育有两个孩子,儿子被认为是棒球希望之星。而小德则是常年奔波在外的职业球员,私生活被媒体密切关注。此外,阿加西和小德的文化背景不同、有代沟隔阂,甚至对为人父母的理念也各不相同。早年时候阿加西与专横过度的父亲闹崩,而小德父母则是其忠实的粉丝和支持者。波多援引了前世界排名第一、现美国《网球频道》分析师特雷西-奥斯丁周日在节目中说的话,“感觉小德更需要一个生活导师,那种曾处在他这种境况下的人”。
那么问题来了。德约科维奇已经有了生活导师伊马兹,他和阿加西对于小德的解读很可能会产生碰撞。所以“阿加西为什么要接受这份工作?”
波多认为“很明显的原因是同情,为了回应德约科维奇的求助”。目前双方并没有签订长期合同,只是先合作一段时间看看。“如果合作成功,这会是很阿加西风格的事(指其现在经常从事的事情)。”另一方面,这也让阿加西以一种短暂的、合适的方式回归网球。
尽管小德认为自己和阿加西有着相同的经历,但在波多看来两人又不尽相同。“(如果小德这么认为,)那他就是某些方面高估了自己,在另一方面又看低了自己”。波多认为阿加西的成名在于天分和表演技巧(showmanship),而小德的大满贯成就已经超过了阿加西,并且在过去六年里四次排名年终世界第一。
“小德希望复制同样的道路,只不过投入的热情在减退。”前教练贝克尔曾暗示小德如今在训练上花的时间在减少。波多指出,“如果缺乏动力是症结所在,现在看来正是如此,那最好在萌芽阶段就把它掐掉。”“这也许是阿加西最能帮到小德的地方。”
如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规等内容,请<举报!一经查实,本站将立刻删除。