但少闲人如吾两人者耳翻译(但少闲人如吾两人者耳翻译耳)
还记得吗?
曾经的你,下雨天蹲在河边看了两小时的鱼,开心得像拥有了全世界。
曾经的你,一步一个脚印慢悠悠地从学校走回家,只为了沐浴冬天的暖阳。
曾经的你,兴高采烈地参加42公里全程马拉松,跑了倒数第n名却激动得像得了冠军。
可现在呢?
我们长大了,很多人都告诉我们,要紧张起来,要加速人生。
却很少有人告诉我们,要做自己,要欣赏身边的美景,要体验不同的生活。
我们拒绝悠闲地享受时光,在匆匆忙忙之中错失了很多宝贵的东西。
01 走近自己的内心,做回自己
当很多人都想加速自己人生的时候,有个人却选择了一条截然相反的路。
2010年,曾经周游世界的法国旅行家西尔万·泰松,突然停下了探索世界的脚步,转而探索自己的内心。
他只身来到极寒的西伯利亚,住在贝加尔湖畔森林中的一座小木屋,附近没有邻居,也不通道路,最近的村庄在120公里以外,冬季气温会下降至零下三十摄氏度。
他断绝了与外界的联系,陪伴他的,除了书籍,只有森林、湖泊和偶尔出没的熊。
在冰天雪地之间,他重新审视自己,思索着人生的真谛。
在这里,他跟随自己的内心,做最无拘无束的自己。他独自在森林里生活了6个月,每天记录下自己的感受,幸福、绝望以及平和。而后,这本日记被集结成书——《在西伯利亚森林中》,这本书在2011年获美第奇文学奖,被导演萨菲·奈布改编为电影,这本书的中文版还获得了2016年第8届傅雷翻译出版奖。
很多人都认为,一个青壮年时期的男人,不去为事业打拼,不去努力赚钱,却选择归隐避世,完全就是浪费光阴、不思进取的表现。
为什么西尔万会做出这样异于常人的选择呢?
“在城市中,每个动作的进程都得牺牲上千个其他行为。森林将城市所分散的集中了起来。”对于他而言,定期清理自己的内心,跟追逐梦想一样重要。
同时代的我们,做着最精准的时间管理,不允许自己浪费一分一秒,否则就可能落后于人。
但是西尔万却用他的经历告诉我们,每个人都应该留给自己一段空闲时光。
我们也许不能像他一样隐居六个月,但是我们可以每天用一个小时,或是二十分钟,听听自己内心的声音,和自己交谈。
只有真正读懂自己内心的人,才能更好地爱自己。那些和自己在一起的时光,绝不是荒废。
02 捕捉身边的美好
每当有月亮的夜晚,我就会想起曾学过的一篇古文——《记承天寺夜游》。
文章很短,不足一百字,却道尽了无数的浪漫。
它讲述的是某一个晚上,苏东坡正准备睡觉,却突然被透过窗户洒进屋内的月光吸引,于是兴起了夜游的念头。
他来到承天寺找好友张怀民,两人一起在院子里散步。
当时正值半夜时分,皎洁的月光像水一样静静地流淌,而摇曳的竹柏的影子,如同水中的藻荇。
最后,东坡先生感叹:“何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。”
是啊,这样的月色、树影哪里都有,并不是什么稀罕物,但却缺少有这样闲情逸致的人去欣赏。
不知从何时开始,很多人都有了这样的观念——闲情和逸致是诗人、艺术家的事,普通人若有闲情逸致,那就是浪费生命。
真的有那么忙吗?
更奇怪的是,我们总是一边埋怨生活无趣,一边却不舍得抽出几分钟的时间,去驻足欣赏身边的美好。
我们总是等待着长假,似乎美好只存在于远方,然而,日复一日,远方越来越远,眼前的美好也一再错过。
或许,我们只需要在匆匆忙忙之间,偶尔停一下脚步,就能收获惊喜。
比如春天时看到门前老树冒出的新芽,电线杆拐角处叽叽喳喳的小鸟,又或者发现秋天随风飞舞的黄叶,还有下班回家时,天桥上的流浪歌手正在唱着你最爱的老歌。
你享受的每一段时光,全都可以变成疲惫生活中最惬意的美好。
03 享受经历,不纠结于结果
有一年夏天,有位朋友带着女儿到外地度假,刚好赶上当地举办的读书节。
为了鼓励孩子多读书,当地策划了一个活动:在两周内读书最多的孩子,将获得一份大礼。
于是朋友为女儿报了名。为了得到第一名,女儿放弃了所有的户外活动,第一个星期刚结束,已读完了三本书,而这时大部分的孩子却连一本书都没看完。
但是就在这时,朋友收到了比赛方送来的一等奖礼物,并被要求提前结束比赛。
工作人员解释道,比赛的目的是为了让孩子体会读书的乐趣,如果只是为了得第一名而读书,不去理解和思考书中内容,已经失去了读书的意义。
这番话让朋友十分羞愧,拒绝了礼物并退出了比赛。
很多时候,我们大多数的人都会陷入类似的思维怪圈——做任何事,非要得到一个好的结果,结局不符合期待就是浪费时间。
而实际上,生活中很多事情,经历的过程比好的结果更重要。
你花了一个星期的时间读完一本诗集,但你并没有get到实用的“干货”。你浪费时间了吗?
没有,因为你在阅读的过程中,已经获得了精神的满足、身心的愉快。
你花了一个上午的时间研究一道美食,辛辛苦苦做完了,但是味道却差强人意,还不如花三分钟点个外卖。你浪费时间了吗?
也没有,因为你享受到了亲自动手的乐趣,而且你积攒了经验,下次就能做得更好。
当你认真去体验的时候,那些无法量化的收获已经深深镌刻在你的精气神里。
只要用心去感受、去领悟,时光就绝不会被虚度。
丢掉你的“功利”思想,请允许自己享受时光。
04 结束语
不管多么忙碌,梦想多么远大,我们都需要在忙忙碌碌中,留给自己一片空闲时光。
在这段悠闲的时光里,只做自己,只和自己喜欢的一切在一起。
享受过程比结果更重要。
今晚,不争分夺秒,不在乎KPI,只吹吹海风。
作者简介:西小羊,起风了,仍要仰望星空。
如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规等内容,请<举报!一经查实,本站将立刻删除。