咏史中咏叹了哪个故事,《荷赋》注解及注文
原文/傲霜凌雪
析文/奋发有为的先生
荷之高贵清雅,古往今来为之作歌禀赋之文众多,从诗经《泽陂》,到周敦颐的《爱莲说》;从杨万里的《小池》,到朱自清的《荷塘月色》。洋洋洒洒,名作诗文不下千百篇。然《荷赋》是最近几年来难得的写荷佳作。
今拆典解字,屈意附会,拼文自赏。
原文:
荷赋
芙蕖仙子,天地精英。东而流咏,西则擅名。翠羽琼杯,何愧摩霄之接露;红衣紫袂,犹怀拂浪之濯缨。临风落落,出水亭亭。日辉而懋淑,月被以含灵。十里西湖,香誉古今中外;一池绝色,韵融典籍禅经。粲也佳人以送,昭兮上客而迎。标玉洁,气冰清。尘淤不染,宠辱不惊。是故屈子之衣莫怪,敦颐之爱莫争。君子懿范,孰不钟情?
注解:
芙蕖仙子,天地精英。
芙蕖:芙蕖(fú qú)亦作,芙渠。荷花的别名。古人专指已经开放的荷花。《尔雅·释草》:荷,芙渠。其茎茄,其叶蕸,其本蔤,其华菡萏,其实莲,其根藕,其中的,的中薏。郭璞注:芙渠,别名芙蓉,江东呼荷。三国曹植《洛神赋》:远而望之,皎若太阳升朝霞;迫而察之,灼若芙蕖出渌波。南朝梁江淹《莲花赋》:若其华实各名,根叶异辞,既号芙渠,亦曰泽芝。宋王安石《招约之职方并示正甫书记》诗:池塘三四月,菱蔓芙蕖馥。明末清初著名著名剧作家和戏剧理论家李渔作有《芙蕖》。未开的荷花为菡萏(hàndàn),即花苞。清秦松龄《和吴弘人见赠之作》:尊酒共君秋夜醉,满庭清露湿芙蕖。
仙子:神话中的容貌颜色绝世的女子。源于中国神话,形容品德高尚,智慧非凡,纤尘不染,高雅脱俗,且具有非凡能力的女子,如嫦娥仙子。前蜀韦庄《春陌》诗之一《春陌》满街芳草卓香车,仙子门前白日斜。
天地:没有地理、时间和空间限制的大自然或宇宙概念。
精英:精英,社会精华,天地精英即为大自然的精华。
东而流咏,西则擅名。
流:原意指水流动,延伸千里之外曰流。
咏:本义唱,声调有抑扬地念。如:咏赞、歌咏、吟咏、咏唱。引申指,用诗词等来描述,抒发感情。如:咏梅、咏史、咏怀、咏叹。
擅名(shàn míng):享有名声。擅,独特出群,晋左思《咏史》之四:言论准宣尼,辞赋拟相如,悠悠万世后,英名擅八区。唐张说《崔司业挽歌》之一:风流满天下,人物擅京师。宋欧阳修 《六一诗话》:晏元献公文章擅天下,尤善为诗。
翠羽琼杯,何愧摩霄之接露;
翠羽:翠鸟的羽毛,非常漂亮,借指珍宝。
琼杯:玉制酒杯,比喻莲花。
摩霄:接近云天,冲天。唐慧净《和卢赞府游纪国道场》:株盘仰承露,刹凤俯摩霄。
接露:汉武帝求长生不老,筑高台承接露水饮用。
红衣紫袂,犹怀拂浪之濯缨。
红衣:高贵而美丽,红色衣衫。
紫袂:紫,绿色。袂,衣袖、袖口,绿色衣袖。衣袂飘飘,翩翩起舞时袖随风飘摆,有出尘之态。指在跳舞时裙带飘舞看起来特别的好看。
在这里形容荷花红花绿叶。
拂浪:形容最美的浪。
濯缨(zhuó yīng)沧浪之水清兮,可以濯我缨。后以濯缨比喻超脱世俗,操守高洁。
临风落落,出水亭亭。
临风:语出《楚辞.九歌.少司命》:望美人兮未来,临风怳兮浩歌。
落落:形容举止潇洒自然;豁达开朗 落落大方 。
亭亭:形容高耸, 明亮美好面貌。 南朝梁沉约《丽人赋》:亭亭似月,嬿婉如春。
日辉而懋淑,月被以含灵。
懋(mào):意思有5种,分别是 勤奋努力、古同茂,盛大、勉励、鼓励、美、高兴。
淑:善良、美好,常用为淑女。《诗·周南·关雎》窈窕淑女,君子好逑。
含灵:内蕰灵性。指具有灵性的人类。
日月之辉也掩映不住聪慧的灵性。
十里西湖,香誉古今中外;
十里西湖:古往今来,赏荷最佳处即杭州西湖,也是著名诗人为此题诗作词最多的地方。柳永《观海潮》曾引起金人南侵。
相传金主完颜亮听唱“三秋桂子,十里荷花”以后,十分羡慕钱塘的繁华,从而加强了他侵吞南宋的野心。为此,宋人谢驿(处厚)还写了一首诗:“莫把杭州曲子讴,荷花十里桂三秋。岂知草木无情物,牵动长江万里愁。
一池绝色,韵融典籍禅经。
对荷花的赞赏,美不胜举,各种诗经典籍,乃至佛学禅经都给予高度
奉赞。
粲也佳人以送,
粲:美好,鲜明,言谈之美的样子。
面向荷塘,如同每天送美丽明亮的
美丽佳人。
昭兮上客而迎。
昭兮:阳光明亮的样子。
标玉洁,气冰清。
标:标杆、旗帜。引申为标准,榜样。
气:人体内的原始气态精华,引申为人的精神气质、态度。
尘淤不染,
出自爱莲说之出淤泥而不染。
宠辱不惊。
最早出自西晋潘岳《在怀县作二首》诗其二,宠辱易不惊,恋本难为思。
是故屈子之衣莫怪,
屈子:屈原 ,离骚中有“制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳”。我要用芳馨的芰荷制成上衫,用漂亮的芙蓉缀成下裳。象征屈原美好的人格,这里指屈原的高尚情操。
敦颐之爱莫争。
敦颐:周敦颐,是北宋五子之一,是宋朝儒家理学思想的开山鼻祖,爱莲说作者。周敦颐把莲比喻为君子,很明确的告诉了我们他的价值追求,他想要做君子。我们可以这样说,君子他胸怀坦荡,光明磊落,为人正直,具有独立人格,令人敬佩。我们可以做这样的一个比较,君子和隐士相比,他不避世,敢于担当,“知其不可而为之“,和追求富贵的人相比,他不追求个人的荣华富贵,而是“达则兼济天下,穷则独善其身“。由此我们可以推想,作者周敦颐也应该是一位儒者。
君子懿范,孰不钟情?
懿范:美好的道德风范,或专用以赞美妇女的好品德。
孰:哪儿、谁、结果,《论语》,孰不可忍也。
注文:
今之荷莲,古称芙蕖。如神话中的绝色仙女,似尘世间的尤物精华。
名扬千里为人歌颂,誉享天下被人盛赞。莲开好像美妙奇异的珍宝,荷绽恰似美玉雕成的酒尊,即使用来承接上天赐予的仙露,也毫不逊色。盛开绽放的莲花,像高贵美妙的红衣少女;翠绿舒展的荷叶,像少女宽大飘逸的衫袖。微风中,手手相牵翩翩起舞。超凡脱俗冰清玉洁。微风徐来,落落大方虽得地,碧水波清,亭亭玉立不然尘。勤勉善良,日晖难掩。聪明贤惠,月之灵性。十里西湖赏荷圣地,誉满古今中外,一池莲花绝色美景,典籍禅经奉赞。隔岸欢送佳人处子婀娜归去,凭栏喜迎明亮美人婆娑而来。莲是玉洁的标准,荷为冰清的榜样。出淤泥而不染,超凡俗而自若。对信仰的尊重和要求,谁能将原罪怪屈。对荷花的理解和钟爱,无法与敦颐相媲。
网图侵删
如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规等内容,请<举报!一经查实,本站将立刻删除。